Vai al contenuto principale
ScopriPer le attivitàGestisci il tuo localeHostGuideCity ExpertChi siamo
Italiano
EspañolEnglishDeutschFrançaisItalianoMagyar

Aspetto

Vibe of the City
Scopri
Per le attività
PanoramicaGestisci il tuo localeHostGuideCity Expert
Chi siamo
IT
EspañolEnglishDeutschFrançaisItalianoMagyar

Informativa sulla privacy

Questa informativa spiega come Vibe of the City tratta i dati personali quando usi il nostro sito, l’app mobile o i servizi collegati. Titolare del trattamento: VIBE OF THE CITY S.L.U., Calle Maestranza 25, 1º A, 29016 Málaga, Spagna — NIF B93847945. Contatto: hello@vibeofthe.city.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento ai sensi del GDPR è VIBE OF THE CITY S.L.U., Calle Maestranza 25, 1º A, 29016 Málaga, Spagna — NIF B93847945. Puoi contattarci via email all’indirizzo hello@vibeofthe.city.

Responsabile dei contenuti ai sensi del § 18 comma 2 del MStV tedesco: Marc Petersen, amministratore delegato, all’indirizzo indicato nelle note legali.

Dati che trattiamo

Dati dell’account: indirizzo email, lingua, dati del profilo (nome visualizzato, nome utente, bio, avatar), preferenze di visibilità, consenso facoltativo al marketing, data e ora dell’accettazione dei termini d’uso.

Dati di utilizzo: giornate e città salvate, collegamenti con i compagni di viaggio, cronologia delle visite, preferenze sui microsegnali, conversazioni sui consigli, token push (solo app mobile) e preferenze per le notifiche.

Dati tecnici: indirizzo IP (trattato in forma troncata per limitare le richieste e rilevare abusi), user agent, cookie anonimo di onboarding prima dell’accesso, lingua preferita del browser.

Contenuti che pubblichi: foto caricate, segnalazioni fotografiche, post nelle conversazioni sui consigli, il tuo avatar.

Le tue risposte in La tua vibe: stile di viaggio, interessi, cosa cerchi e cosa eviti, preferenze su meteo e animazione, come viaggi (gruppo, budget, animali), alimentazione, allergie ed esigenze di assistenza. Alcune sono sensibili: vedi «Risposte sensibili» più sotto.

Segnali per l’ordinamento: i posti che hai salvato, segnato come Già visitato o come Non fa per me, le tue ricerche mentre la cronologia delle ricerche è attiva, e quali posti ti abbiamo mostrato e in che ordine.

Basi giuridiche e finalità

Esecuzione di un contratto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR): fornitura dell’account, accesso tramite magic link, salvataggio dei dati dei tuoi viaggi e delle tue città, collegamenti con i compagni di viaggio, invio di email transazionali (conferma della registrazione, link di accesso, inviti al profilo).

Legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f GDPR): personalizzazione e ordinamento di posti, eventi e città per te (vedi «Personalizzazione e profilazione»), protezione della piattaforma dagli abusi (limitazione delle richieste, rilevamento dello spam), controllo di qualità dei nostri consigli, misurazione aggregata e anonimizzata dell’utilizzo.

Consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR): comunicazioni di marketing (solo se le hai attivate esplicitamente alla registrazione o nel tuo account), notifiche push, accesso alla posizione nell’app mobile.

Consenso esplicito (art. 9, par. 2, lett. a GDPR): risposte sensibili e profilo di accessibilità (vedi sotto).

Personalizzazione e profilazione

Ordiniamo per te posti, eventi e città. Si tratta di profilazione ai sensi dell’art. 4, punto 4, GDPR. La base giuridica è il nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f GDPR) ad aiutarti a trovare posti ed eventi adatti a te, a casa e in viaggio, e a migliorare l’app. Abbiamo bilanciato questo interesse con il tuo in una valutazione scritta; puoi chiederci una sintesi.

Cosa usiamo: dove e quando (distanza, orari di apertura, il giorno che hai scelto, il meteo); gli interessi che hai scelto in La tua vibe o aggiunto da un suggerimento; i posti che hai salvato, segnato come Già visitato o come Non fa per me; le ricerche e le domande che fai in Chiedi, le ricerche solo mentre la cronologia delle ricerche è attiva; i consigli di City Pulse che hai tenuto; i posti che i tuoi contatti hanno salvato o consigliato; le valutazioni e quanto spesso persone affini a te hanno salvato un posto. Usiamo solo quello che succede nella nostra app: nessun dato di altre aziende e nessun dato pubblicitario. I posti che hai solo guardato non contano.

Le risposte sensibili, e i posti che potrebbero rivelare fede, salute, opinioni politiche o sessualità, non vengono mai usati per imparare i tuoi interessi, e non li deduciamo mai.

L’ordinamento si limita a mettere in ordine quello che vedi. Non prende alcuna decisione che produca effetti giuridici o che incida in modo analogo significativamente su di te (art. 22 GDPR). Non personalizziamo per gli utenti che sappiamo essere minorenni.

Il tuo diritto di opposizione (art. 21 GDPR): puoi opporti in qualsiasi momento, senza indicare i motivi. Disattiva l’apprendimento o la personalizzazione in La tua vibe › Come impara la tua vibe, oppure scrivi a hello@vibeofthe.city. Disattivare l’apprendimento lo interrompe e cancella quello che abbiamo imparato; disattivare la personalizzazione ne interrompe anche l’uso: i tuoi gusti non cambiano più l’ordine, mentre distanza, valutazioni e i posti salvati dai tuoi contatti contano comunque. Entrambe le scelte hanno effetto immediato.

Come ordiniamo i risultati

Risposte sensibili (art. 9 GDPR)

Alcune risposte in La tua vibe possono rivelare, anche indirettamente, la tua religione, la tua salute o il tuo orientamento sessuale, comprese le diete che possono rivelare fede o salute, come halal, kosher o senza glutine. Le trattiamo come categorie particolari di dati personali ai sensi dell’art. 9, par. 1, GDPR, in quattro gruppi:

Fede e alimentazione: diete che possono rivelare la tua fede, come halal o kosher.

Salute: allergie, sensibilità ai pollini e diete che possono rivelare una condizione di salute, come senza glutine.

Accessibilità: il profilo di accessibilità e l’esigenza di viaggi accessibili.

Queer-friendly: l’esigenza di posti LGBTQ+-friendly e la vita notturna queer come stile di viaggio.

L’unica base giuridica è il tuo consenso esplicito (art. 9, par. 2, lett. a GDPR), richiesto separatamente per ciascun gruppo la prima volta che scegli una di queste risposte. Senza consenso non salviamo la risposta.

Le usiamo solo per te: per ordinare posti e città, per valutare quanto una città fa per te, per avvisarti (ad esempio sugli allergeni) e, tramite il nostro fornitore di IA Google (Gemini), per rispondere alle tue domande e creare programmi. Non vengono mai usate per pubblicità né per imparare i tuoi interessi, non entrano mai nelle statistiche e non compaiono mai in notifiche push o email.

Non le mostriamo mai a nessun altro (contatti, persone con cui hai un match, persone a cui fai domande, viaggi condivisi o altre persone del viaggio), a meno che tu non attivi la condivisione per quella risposta. Puoi disattivarla di nuovo in qualsiasi momento.

Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento eliminando la risposta o scegliendo «Non usare più» per il gruppo. In quel caso cancelliamo subito quelle risposte e smettiamo di usarle; una registrazione del consenso e della sua revoca viene conservata ai fini della responsabilizzazione ai sensi dell’art. 5, par. 2, GDPR.

Profilo di accessibilità (art. 9 GDPR)

Puoi creare volontariamente un profilo di accessibilità (mobilità, vista, udito, aspetti cognitivi, sensoriali, esigenze alimentari mediche). Si tratta di una categoria particolare di dati personali ai sensi dell’art. 9, par. 1, GDPR.

L’unica base giuridica è il tuo consenso esplicito ai sensi dell’art. 9, par. 2, lett. a GDPR. Viene raccolto con un modulo separato; senza di esso non creiamo alcun profilo.

L’unica finalità è personalizzare i tuoi consigli di viaggio. I dati non vengono venduti, non sono usati per pubblicità, non sono condivisi con terzi e non entrano nelle statistiche aggregate.

Conserviamo il profilo finché non revochi il consenso o elimini l’account, a seconda di quale evento si verifica prima. Puoi revocarlo con un clic in Account → Accessibilità. In quel caso cancelliamo subito i dati del profilo; una registrazione della revoca viene conservata ai fini della responsabilizzazione ai sensi dell’art. 5, par. 2, GDPR.

Affinità con i contatti

Quando ti colleghi con qualcuno, confrontiamo le tue risposte in La tua vibe con le sue (stile di viaggio, preferenze su meteo e animazione, come viaggi, cosa cerchi e cosa eviti, e diete non sensibili come quella vegetariana) e mostriamo a entrambi la stessa affinità e cosa avete in comune. Confrontiamo anche le tue risposte con le città, per mostrarti quanto ciascuna fa per te.

La base giuridica è l’esecuzione di un contratto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR): l’affinità fa parte della funzione contatti che usi. Chi vede un’affinità dipende dalle tue impostazioni di visibilità. Le risposte sensibili restano fuori dal confronto, a meno che tu non abbia attivato la condivisione per quella risposta. Ogni affinità mostra la stessa riga, «Le risposte private non vengono confrontate», così nessuno può capire se ne hai.

Sub-responsabili e destinatari

Ci avvaliamo dei seguenti fornitori, con cui abbiamo o stipuliamo accordi sul trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 GDPR prima di condividere qualsiasi dato di produzione:

Resend (Resend Inc., USA / regione UE): invio di email transazionali e di marketing.

Railway (Railway Corp., USA): hosting dell’applicazione e del database nella regione UE.

Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA): CDN, protezione DDoS e WAF per i siti pubblici.

Google (Google LLC, USA; Google Cloud EMEA Ltd., IE): l’API Gemini, in qualità di nostro responsabile del trattamento. Ogni foto e video che carichi viene controllato per individuare contenuti vietati prima di essere salvato (riceve una copia ridotta senza metadati di posizione). Trascrive inoltre i messaggi vocali e legge gli scontrini che scansioni. Quando fai una domanda su un viaggio o creiamo un programma per te (domande sul viaggio, programmi di City Pulse, ritrovi), riceve la tua domanda, il viaggio, il tuo stile di viaggio, chi viaggia (numero di adulti, età dei bambini, animali) e il tuo budget; la tua alimentazione, le allergie e le esigenze di accessibilità solo se hai dato il consenso per quel gruppo. Un programma per più persone riceve solo quello che ciascuna ha condiviso con quel viaggio.

Anthropic (Anthropic PBC, USA): l’API Claude, in qualità di nostro responsabile del trattamento. Scrive la bozza dei messaggi personali che ogni tanto ti mandiamo nell’app, via push o via email, e aiuta a decidere quale inviare e quando. Riceve il tuo nome visualizzato, la lingua, la data di iscrizione e l’ultima volta che hai aperto l’app, i tuoi viaggi, la lista dei desideri, le città che segui e i posti salvati, quanto hai configurato l’app, cosa succede nelle tue città, quando usi di solito l’app e i messaggi che ti abbiamo mandato di recente. Non riceve nessuna delle tue risposte in La tua vibe, sensibili o meno. Possiamo far scrivere queste bozze a Gemini per confronto; in quel caso riceve gli stessi dati.

PostHog (PostHog Inc., regione UE eu.i.posthog.com): analisi del prodotto, solo con il consenso dato tramite il banner dei cookie. Puoi revocarlo in qualsiasi momento da «Preferenze cookie» nel piè di pagina.

Non vendiamo dati personali e non usiamo reti pubblicitarie statunitensi.

Trasferimenti internazionali

Quando un sub-responsabile tratta dati al di fuori del SEE, ci basiamo sulle clausole contrattuali tipo (modulo 2, decisione di esecuzione (UE) 2021/914) e su misure supplementari (TLS durante la trasmissione, tempi di conservazione brevi, troncamento dell’IP nei log).

Conservazione

I dati dell’account e di utilizzo vengono conservati finché il tuo account esiste. Dopo l’eliminazione dell’account, i dati personali vengono rimossi dai sistemi di produzione entro 30 giorni; i backup ruotano con un ciclo di 90 giorni.

I token dei magic link scadono automaticamente dopo 15 minuti. I contatori per la limitazione delle richieste scadono entro una finestra mobile di un’ora. Gli eventi di condivisione vengono analizzati in forma aggregata per 24 mesi e poi pseudonimizzati.

La cronologia delle ricerche e delle visualizzazioni (ricerche recenti e le città e i posti che hai aperto) viene conservata per 180 giorni e cancellata subito quando la disattivi.

Le impressioni dell’ordinamento (quali posti ti abbiamo mostrato, in che ordine e perché) vengono conservate al massimo per 180 giorni, poi solo come dati aggregati che non ti identificano più. Gli interessi che abbiamo imparato vengono conservati finché il tuo account esiste e cancellati subito quando li azzeri o disattivi l’apprendimento.

Le risposte sensibili vengono conservate finché non le elimini, non smetti di usare il loro gruppo o non elimini l’account.

I tuoi diritti

Hai sempre il diritto di accesso (art. 15), di rettifica (art. 16), di cancellazione (art. 17), di limitazione del trattamento (art. 18), alla portabilità dei dati (art. 20) e di opposizione (art. 21). Puoi revocare in qualsiasi momento qualsiasi consenso, con effetto per il futuro.

Invia le richieste a hello@vibeofthe.city. Rispondiamo entro 30 giorni. Hai anche il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo, ad esempio l’Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).

Cookie e tecnologie simili

Strettamente necessari: cookie di sessione (votc_session) per l’accesso, un cookie anonimo di onboarding prima dell’accesso e un cookie della lingua. Si basano sul legittimo interesse o sull’esecuzione del contratto: non serve un consenso preventivo.

Facoltativi, solo con consenso: se scegli «Accetta le statistiche» nel banner dei cookie, il tuo browser carica PostHog (ospitato nell’UE). PostHog imposta un cookie per riconoscere il visitatore e salva un identificativo pseudonimo nel localStorage (la chiave votc_consent ricorda la tua scelta). Non usiamo la registrazione delle sessioni né tracker pubblicitari.

Non impostiamo cookie pubblicitari e non partecipiamo a piattaforme di targeting di terzi. Puoi cambiare la tua scelta in qualsiasi momento da «Preferenze cookie» nel piè di pagina.

Contatti per la privacy

Domande e richieste per esercitare i tuoi diritti: hello@vibeofthe.city. Al momento non abbiamo un responsabile della protezione dei dati (DPO) esterno, perché le soglie previste dalla legge non sono raggiunte; internamente la privacy è responsabilità di Marc Petersen.

Ultimo aggiornamento: 8 novembre 2026

Vibe of the City

Vibe of the City: consigli da chi viaggia come te.

Scarica l’app

Disponibile su Google Play
Città
  • Málaga
  • Marbella
  • Benalmádena
  • Torremolinos
  • Fuengirola
  • Estepona
  • Nerja
  • Mijas
Per le attività
  • Gestisci il tuo locale
  • Adesivi QR
  • Hotel e host
  • Guide turistiche
  • City Expert
  • Bar e ristoranti
  • API per sviluppatori
  • MCP per assistenti IA
Chi siamo
  • Missione e visione
  • Oltre le stelline
  • Come calcoliamo la vibe
  • Brand
  • Stampa
  • Shop merchandising
  • Aiuto
  • Contatti
Note legali
  • Privacy
  • Termini
  • Come ordiniamo i risultati
  • Note legali
  • Linee guida della community
  • Sicurezza
  • Fonti dei dati e attribuzioni
  • Accessibilità
© 2026 Vibe of the City
EspañolEnglishDeutschFrançaisItalianoMagyar
Per hotel, ristoranti e guide→